Sombra 'tackelt gewelddadig de oorlog tegen drugs

Er zijn verschillende vertellingen van Joseph Conrad's geweest Hart van duisternis. Apocalyps nu het verhaal vertellen tijdens de oorlog in Vietnam, en Spec Ops: The Line verplaatst het verhaal naar het Midden-Oosten. Elke keer bekeken de verhalen een ziel rottend avontuur in een verwrongen conflict. Nu zullen schrijver Justin Jordan en kunstenaar Raúl Treviño diezelfde chaotische reis verkennen in hun aankomende strip over de War on Drugs, Sombra.

Gepubliceerd door Boom! Studios, Sombra vertelt het verhaal van een DEA-agent genaamd Danielle die naar Mexico reist om de verontrustende, verdraaide wereld te trotseren die bewoond wordt door de kartels en de DEA. Jordanië tikte de Mexicaanse kunstenaar Raúl Treviño aan om het project te illustreren, niet alleen voor zijn prachtige kunstwerken, maar ook omdat Treviño's ervaring uit de eerste hand met de kartels meer zwaartekracht aan het verhaal kon ontlenen.

Justin, je strip is deels geïnspireerd door de roman, Hart van duisternis. Wat inspireerde je om delen van de roman in de moderne oorlog tegen drugs te verwerken?

Justin Jordan: Joseph Conrad keek naar de waanzin en de hypocrisie van het naar Afrika gaan om het te exploiteren, en het aanbrengen van lagen achter een laagje van beschaving brengen aan wilden. Wat, weet je, is een verpeste manier om ernaar te kijken, zelfs als het waar was geweest. Maar de kerngedachte is uitbuiting onder het mom van helpen, wat tot uitdrukking komt in Apocalyps nu ook, omdat de centrale thema's nog steeds werkten.

En ze werken nog steeds wanneer ze worden toegepast op Mexico. Er zijn zulke vreselijke dingen gaande in Mexico, letterlijk helemaal over de grens, en niet alleen zijn we ons daar grotendeels van bewust, we zijn er ook verantwoordelijk voor. Onze eetlust en onze hypocrisie beschadigen een ander land. En, weet u, de onze.

Ik bedoel, we praten over de oorlog tegen drugs en hoe slecht Mexico onder de kartels staat, maar dit alles is te wijten aan ons beleid. We zouden, tenminste in theorie, de drugshandel kunnen decriminaliseren en de kartels vandaag kunnen stoppen. Maar dat doen we niet. In plaats daarvan "helpen" we.

En net als de mensen in het verhaal van Conrad, denk ik dat we deze impliciete notie hebben dat we op een of andere manier beter zijn. Dat als de situaties zouden worden omgekeerd, we meer beschaafd zouden zijn. Maar dat zijn we niet. En onze blindheid voor dat feit helpt ons tegen onszelf te liegen over wat we doen en wat we hebben gedaan.

De oorlog tegen drugs is een zeer moeilijk onderwerp, niet alleen om over te lezen, maar om het te begrijpen in zijn complexiteit. Wat waren enkele van de uitdagingen om zo'n onderwerp aan te pakken?

Wel, het is enorm en gecompliceerd. Dit is al heel lang aan de gang, en er zijn dus veel sociale structuren, juist vanwege de oorlog tegen drugs, en ze zijn verschanst. Ik bedoel, als je een DEA-agent bent, is je voortdurende baan en levensonderhoud afhankelijk van het feit dat drugs illegaal blijven. Dat verandert hoe je je acties bekijkt. Evenzo, als je afhankelijk bent van de kartels voor je levensonderhoud, zelfs als je een goed persoon bent, ben je een deel van de machine.

Dus de echte uitdaging is om over te komen alleen maar waarom we dieper en dieper doorgaan naar een niet-verkiesbare oorlog die alleen bestaat omdat we besloten hebben dat die zou moeten zijn. Doen en nog steeds een leuk verhaal vertellen is lastig, en ik heb het gevoel dat ik het goed moet doen.

Raúl, als een kunstenaar die persoonlijk geweld door toedoen van het kartel ondervond, wat waren enkele van de belangrijkste aspecten van je kunst die je wilde benadrukken voor lezers die misschien niet uit de eerste hand met de kartels te maken hadden gehad?

Raúl Treviño: Ten eerste zou ik willen zeggen dat de 'oorlog tegen drugs' een van de slechte aspecten van Mexico is, maar dit land heeft ook zijn schoonheid en charme; anders zou ik hier niet nog steeds wonen. De belangrijkste aspecten van mijn kunst die ik wil benadrukken met deze miniserie zijn de omstandigheden in het hele land. Aangezien het verhaal is geschreven door Justin, is het mijn taak om het verhaal in de juiste omgeving te plaatsen, waardoor de lezer voelt hoe het zou zijn om op bepaalde plaatsen te leven, omringd door bepaalde omstandigheden. Ik wil ze een idee geven van hoe het is om ondergedompeld te worden in deze wereld, vooral als je geld en onderwijs mist en omringd bent door tegenslagen.

Wat waren enkele van de uitdagingen om kartelgeweld te illustreren voor een stripverhaal?

Tijdens het produceren van mijn trilogie Tinkers of the Wasteland, wat een komisch avontuur is, het heeft me geholpen te ontsnappen aan de realiteit waar ik in de donkere dagen van mijn stad omheen was omringd. Dan BOOM! Studio's hebben contact met me opgenomen om te tekenen Sombra en de grootste uitdaging was om gewelddadige handelingen (niet ver van wat er in de werkelijkheid gebeurde) op een artistieke manier te verbeelden.

Dus probeerde ik op zoek te gaan naar een positieve kant aan dit project. En ik realiseerde me dat ik aan het werken was Sombra is een manier voor mij om met de slechte herinneringen om te gaan en ze te transformeren in iets dat mijn artistieke en spirituele kant kan voeden. En het werkt! Het is alsof je al je kwade gedachten in een zak plant, samen met zaden, en een prachtige boom ziet groeien en bloeien. Ik bedoel, het is een geweldige samenwerking geworden met Justin, Juan Useche de colorist en alle crew van BOOM! Studio's, vooral mijn redacteuren, Eric Harburn en Cam Chittock, die goede feedback geven. Kortom, iets slechts nemen en het in iets groots veranderen.

Wat hoop je dat lezers na het lezen van Sombra weghalen?

RT: Een boek, film, lied of strip zal de wereld niet van de ene op de andere dag veranderen, maar in mijn geval, als illustrator, zou ik willen dat lezers getuigen van de grafische realiteit die niet zo ver van fictie afstaat. Ik zou graag emoties in hen wakker maken door gevoelens van een personage, door locaties en incidenten, door middel van mijn kunst. Ik wil dat lezers zich voorstellen dat ze zich op de plek bevinden die ze op de pagina zien en diep nadenken over deze ernstige zaak die iedereen aanbelangt.

JJ: Ik hoop dat ze een idee krijgen van de wereld die net over de grens is, en hoeveel we kunnen doen om het te helpen, maar niet doen.

Sombra Het eerste nummer wordt op 20 juli 2016 vrijgegeven. Het wordt zowel in het Engels als in het Spaans afgedrukt.