Een geschiedenis van Duck Avenger, de Donald Duck die enorm is in Europa

Donald Duck, de opvliegende en ondeugende vogel, heeft zijn alter ego zo goed gedaan dat ik er absoluut geen idee van had dat hij er zelfs een had, maar ik vermoed dat ze daarom worden genoemd geheim identiteiten. Met zijn bijdragen aan de strijd tegen Harteloos, zou het niet zo'n enorme stap moeten zijn voor zijn karakter om een ​​superheld te worden, en in Italië is het helemaal niet zo.

De oprichting van Paperinik

Donald Duck is een enorm populair personage in Europa. Noorwegen bedacht zelfs een term voor de studie en het onderzoek naar de stripverhalen, maar meer recent de fandom, als "donaldisme" (http://en.wikipedia.org/wiki/Donaldism) in 1973. Zijn populariteit voorbij andere Disney-figuren in het buitenland kunnen te wijten zijn aan het feit dat hij een iets andere persoonlijkheid heeft dan we gewend zijn. In Duitsland is Donald filosofisch en gecultiveerd, en in Italië staat hij bekend als een beetje meeker en minder temperamentvol - en veel meer ongelukkig. Hij had zoveel pech dat stripboeklezers naar Disney schreven en een verhaal wensten waarin Donald, die daar Paolino Paperino wordt genoemd (de achternaam die "kleine eend" of "eendje" betekent), daadwerkelijk een taak slaagt.

Dit leidde in 1969 tot een 60 pagina's tellend verhaal uit twee delen van Giovan Battista Carpi en schrijver Guido Martina, waarin Donald ten onrechte een landgoed verwierf dat zijn neef Gladstone moest erven. Daar vindt hij het oude kostuum en de gadgets van Robin Hood-achtige Fantomallard die door Duckburg vloog in de late 19e en vroege 20e eeuw. Na het ontdekken van deze schatten besluit Donald om zijn masker te dragen en zichzelf Paperinik te noemen in de originele Italiaanse versie en Duck Avenger in Amerika. Niet als een held, zoals je zou verwachten van een kinderstrip. in plaats daarvan wil hij wraak nemen op alle mensen die hem in het verleden onrecht hebben aangedaan, inclusief zijn voornoemde neef en zijn gierige oom Scrooge McDuck.

Evolutie in een held

Klinkt niet als een held, toch? Toch dachten de makers dat dit het antwoord was voor fans die gefrustreerd waren omdat Donald altijd in het leven verloor. Met een alter ego lijken de gebruikelijke blunders gedurende de dag dat hij Donald Duck is niet zo wreed, wanneer hij in het geheim illegale streken speelt op mensen die hij 's nachts als schokken beschouwt. Hij zou zijn identiteit als Duck Avenger geheim houden omdat hij niet wilde dat zijn neef ontdekte dat hij eigenaar was van een huis dat Gladstone zou ontvangen, en dat hij door de stad zou kunnen stuiteren als een gemaskerde wreker met een koele cape. Geweldig, toch? Nou ja, voor een tijdje.

Na een paar verhalen over Donald die misdaden pleegde, zoals het stelen van de matras van Scrooge die zijn spaargeld binnen hield, om terug te gaan naar zijn familie, dachten de makers dat Donald een full-time schurk was, waarschijnlijk geen goed idee. Dus ze veranderden hem. Terwijl hij nog steeds schaduwrijke en soms illegale methoden gebruikt voor misdaadbestrijding, veranderden ze hem in de diepten van de nacht in een caped crusader en haalden de kwaadaardige duivels die de stad bewoonden neer. Hij is erg Batman-achtig, maar met een veel minder tragisch achtergrondverhaal en minder angstaanjagende schurken. (Kijk maar naar hem die knielt in het gebouw.) Heel erg Batman.) De strip betaalt zelfs respect voor de werkelijke Caped Crusader door hetzelfde signaal in de lucht te gebruiken, maar dan met Donalds kenmerkende hoed bovenop de knuppel. Hij verslaat de slechteriken op dezelfde manier: met zijn vuisten, verstand en niet-dodelijke wapens krijgt hij van zijn vriend Gyro Gearloose.

Zelfs toen die specifieke methoden en zijn gevechten binnen Duckburg lezers begonnen te vervelen na de jaren, evolueerde de serie. Andere series herstelden de originele en geïntroduceerde buitenaardse wezens, coole tech en tijdrovende schurken, zodat zijn avonturen zelfs meer werden als de gekke strips die we in ons leven hebben liefgehad.

Naar Amerika komen

Zo populair als hij in Europa is, zelfs na bijna 50 jaar, zou je denken dat hij eerder dan 2015 officieel zou verschijnen, het jaar waarin Duck Avenger's oorsprongsverleden eindelijk met een Engelse vertaling in Amerika werden gepubliceerd. Er waren andere pogingen om de Duck Avenger naar Amerika te brengen, maar ze gingen niet van start - zelfs dan waren ze nog steeds dertig jaar nadat de held voor het eerst was gemaakt. En dat is het probleem.

Hij verscheen voor het eerst in Disney Adventures, een kindertijdschrift uit 1990, als hoofdrolspeler van 'The Secret Origins of The Duck Avenger'. Donald Duck wordt door zijn oom Ludwig von Drake opgeroepen om de aarde te verdedigen tegen het kwaad Zondarrians, een ras van buitenaardse wezens die de Universal willen stelen Code. Dit is het eerste exemplaar van Donald Duck in kostuum dat Duck Avenger wordt genoemd. Toen het officiële Italiaanse verhaal werd vertaald, bleef de naam gewoon hangen, hoewel Britse vertalingen Superduck gebruiken. En aangezien er geen andere gevallen waren waarin de Duck Avenger weer opdook voor de annulering van het tijdschrift in 2007, is het duidelijk dat niemand om meer smeekte.

De andere verschijning van de Duck Avenger was twee jaar later in een GameCube- en PlayStation 2-videogame genaamd PK: Out of the Shadows en het spel absoluut gebombardeerd. Dus dat hielp niet om interesse te wekken voor de lieve eend. Het was pas vorig jaar dat IDW Publishing het oorspronkelijke oorsprongsverhaal van de Duck Avenger uitbracht, dat kinderen 47 jaar geleden voor het eerst openden in Italië.

Waarom waren kinderen nooit geïnteresseerd in hem toen Disney hem met een halfslachtige hart probeerde te introduceren? Nou ja, dat hebben ze blijkbaar halfslachtig geprobeerd, hem slechts één keer in een tijdschrift gestopt, maar ook omdat Disney-strips over het algemeen een slecht Amerikaans publiek hebben. Zoveel als we houden van onze stripboeken en strips, zijn Disney-strips in het minst populair. In Europa zijn ze overal, maar hier? Niet zo veel.

Het kan zijn omdat de thuisbasis van Disney de VS is, dus we zijn absoluut omringd door Mickey Mouse en vrienden, en het is geen nieuwigheid om de klassieke personages meer te zien. Het is niets nieuws te zien, want we hebben het gezien in cartoon-shorts, films, pretparken, advertenties, Valentijnsdagkaarten, T-shirts, folders, kookgerei of elk ander object dat je kunt kopen in de Disney Store. En misschien komt dat omdat met de aanvankelijke daling van strips in de jaren 80 als gevolg van de toename van de televisieprogramma's voor kinderen, Disney het beter vond om meer bronnen in een groeimedium te stoppen dan te pushen voor ouder entertainment.

Het is niet helemaal duidelijk, maar als de Duck Avenger naar de televisie zou zijn gekomen in plaats van de flauwe conversie naar een Engelse strip of twee, zou het zeker van de grond zijn gekomen. Helaas zijn Disney-strips geen goede manier om een ​​nieuwe spin-off of personage aan een Amerikaans publiek voor te stellen.