De Chinese marketing van Tesla veroorzaakte net een crash van de Autopilot

$config[ads_kvadrat] not found

Tesla Autopilot CRASHES INTO CONES on the road! - (Extreme Full Self DriveTesting vs Objects)

Tesla Autopilot CRASHES INTO CONES on the road! - (Extreme Full Self DriveTesting vs Objects)
Anonim

De Autopilot van Tesla heeft opnieuw een crash veroorzaakt, maar deze keer was het niet de software die faalde. In plaats daarvan had de Chinese marketing van het elektrische autobedrijf enkele chauffeurs overtuigd dat de Autopilot-functie veel meer deed dan het in werkelijkheid doet.

Tesla maakt in zijn Engelstalige marketing duidelijk dat Autopilot zijn auto's niet tot autonome voertuigen maakt. In zijn Chinees-talige advertenties suggereert het echter dat de auto zichzelf zal besturen als de eigenaar Autopilot op de weg gebruikt.

Die miscommunicatie leidde eerder deze maand tot een crash in Beijing.Het was niet zo serieus als een andere Autopilot-gerelateerde crash die leidde tot de dood van een man, omdat het Chinese voertuig gewoon een geparkeerde auto raakte, maar het is nog steeds een probleem voor Tesla.

Een deel van het probleem is technologisch. Tesla werkt aan het verbeteren van de Autopilot, maar het bevindt zich nog in de kinderschoenen. Dit is wat Autopilot zou moeten doen op een enkel druk kruispunt in Beijing:

De snelwegen waar Autopilot het beste werkt, zijn ronduit sereen in vergelijking. Dus de functie werkt al in het nadeel; een verkeerde vertaling die mensen ertoe bracht om nog meer aandelen in de capaciteiten van Tesla te stoppen, verergerde het probleem alleen maar. Het is verrassend dat dit de eerste is die we in China over deze kwesties horen.

Tesla heeft de extra controle niet nodig. Het Congres wil weten hoe Autopilot zal veranderen als reactie op die fatale crash eerder dit jaar. En ondanks de inspanningen van het bedrijf om mensen te informeren over de beperkingen van Autopilot, vertrouwen bestuurders het systeem nog steeds voldoende om tijdens files op de snelweg in slaap te vallen achter het stuur.

Dat wil niet zeggen dat de functie niet veelbelovend is. Het hielp het leven van een man redden in juli en volgens Tesla oprichter en chief executive Elon Musk, Autopilot kon rijdengerelateerde sterfgevallen aanzienlijk verminderen, zelfs in de huidige staat.

Tesla wil in de tussentijd misschien een betere vertaler vinden.

$config[ads_kvadrat] not found