Hoe CCTV Video het deksel van de Olympische zwemmer 'Overval' wegspoelde

Een drietal jonge mannen loopt naar metaaldetectors met horloges op hun polsen en telefoons in hun zakken. Ze zijn kalm, verzameld en bereid om te wachten omdat beveiligingsbeambten ze dubbel controleren omdat hun riemen de machine op gang hebben gebracht. Dan verlaten ze het frame terwijl ze weglopen om terug te keren naar het Olympisch Dorp in Rio de Janeiro. Op welk punt gedroeg een van die mannen zich alsof ze net onder schot waren beroofd?

Dat is de vraag die de Braziliaanse autoriteiten ertoe heeft gebracht om twee van die mannen - Olympische zwemmers Jack Conger en Gunnar Bentz - van hun terugvlucht naar de Verenigde Staten te verwijderen op woensdagavond en ze vast te houden in Brazilië, terwijl ze beweerden beroofd te zijn terwijl ze een taxi namen van een feestje worden onderzocht.

Conger, Bentz, Jimmy Feigen en Ryan Lochte vertelden de politie dat ze eerder in de week rond vier uur 's middags een feest hadden verlaten in France House. Terwijl ze in een taxi reden, zeiden ze dat jongens met een politiebadge hen tegenhielden en wapens tegen Lochte's voorhoofd hielden nadat hij had geweigerd op de grond te komen. De claim deed aanvankelijk serieuze vragen rijzen over de veiligheid van Rio op de Olympische Spelen.

"De man haalde zijn pistool tevoorschijn, hij hield hem schuin en legde hem op mijn voorhoofd," vertelde Lochte Vandaag laten zien. "Hij nam mijn portemonnee en alle jongens geld." Blijkbaar Lochte loog, zeiden de Braziliaanse onderzoekers donderdag.

Wat er feitelijk gebeurde: het trio reisde na 18.00 uur per taxi naar een Shell-tankstation - bewakingscamera's laten zien dat ze een paar minuten geleden een feestje in het Franse gasthuis hebben achtergelaten - en de deur van een badkamer hebben gebroken wanneer deze niet zou ontgrendelen. Ze werden geconfronteerd met de manager en een bewaker die gewapend was, maar hij trok zijn wapen niet, zeggen onderzoekers. De drie zwemmers vertrokken tegen de tijd dat de politie arriveerde.

Beveiligingsbeelden verkregen door de Dagelijkse mail laat de groep rustig het sportdorp binnenkomen.

Dit verhaal is nog in volle ontwikkeling, maar wat nu in eerste instantie leek op een mislukking van Rio's Olympische veiligheidsmaatregelen in 2016 - hoe kon Brazilië vier Olympische zwemmers onder schot laten beroven? - is nu een verhaal over vier Amerikaanse sportberoemdheden in een ander land die hun privilege hebben en feesten tegen beelden van CCTV.

Die gedachte werd nog duidelijker toen vanmiddag een video opdook die het incident bij het benzinestation liet zien. In de video is er geen bewijs dat de groep onder schot werd bestolen, en het suggereert dat ze in plaats daarvan uit hun taxi werden geëscorteerd en vervolgens op de stoeprand moesten gaan zitten terwijl ze zich voorbereidden om het terrein te verlaten:

Een Olympische official bood donderdag een applaus aan:

"We moeten begrijpen dat deze kinderen plezier probeerden te maken, ze kwamen hierheen, ze vertegenwoordigden hun land zo goed mogelijk, ze trainden minstens vier jaar, ze concurreerden onder gigantische druk," vertelde IOC-woordvoerder Mario Andrada aan verslaggevers. "Ik begrijp dat dit onderwerp in onderzoek, ik kan niet verder ingaan op details, maar laten we deze kinderen een pauze geven, soms neem je actie waar je later spijt van krijgt … ze hebben lol gemaakt, ze hebben een fout gemaakt, het is een deel van het leven, het leven gaat door.”

Conger en Bents zullen in Brazilië blijven. Lochte was al in de Verenigde Staten toen de rechter dat bevel uitbracht, en volgens een verklaring van zijn vader aan de Daytona Beach News-Journal, hij is misschien van plan op vakantie te gaan nu hij terug is.

Hij wil misschien een tijdje uit Rio blijven.

Dit verhaal is bijgewerkt met de video die bij het tankstation is gemaakt.