Mars Mission Update: December 2019
Op woensdag twitterde NASA-astronaut Scott Kelly dat hij zijn laatste gezondheidsscans ontving in een reeks tests om de gezondheidseffecten van zijn jaar in de ruimte te meten, als onderdeel van NASA's doel om beter te begrijpen hoe ruimtevaart op de lange termijn van invloed is op de gezondheid van astronauten voor het lanceren van de missie naar Mars. Een van de effecten die Kelly na 340 dagen aan boord van het internationale ruimtestation nog steeds afreageert, naast verlies van spiermassa en botdichtheid, is een minder bekend fenomeen dat 'fluid shift' wordt genoemd.
Volgens de NASA ontwikkelt meer dan de helft van de Amerikaanse astronauten veranderingen in de oog- en zichtstructuur na een lange ruimtevlucht. Deze veranderingen in oculaire refractie (hoe het oog licht verwerkt) en craniale druk worden verondersteld het resultaat te zijn van vloeistofverschuivingen. Hoewel korte-termijnvluchten ook van invloed kunnen zijn op het gezichtsvermogen, lijkt vloeiende verschuiving geen rol te spelen. Dergelijke vermoedens waren echter nooit getest vóór de medische test van Kelly.
Om de impact van vloeistofverschuiving op het oogvermogen en de structuren te bepalen, gebruikten onderzoekers niet-invasieve technieken die door NASA zijn ontwikkeld om arteriële en veneuze flowparameters, oogdruk en -structuur en veranderingen in intracraniale druk te bepalen.
Vloeistofverschuiving gebeurt … in de ruimte. Mijn laatste post #yearinspace scant @NASA om de effecten voor onze #JourneyToMars te bestuderen! pic.twitter.com/xuFrl5H1aI
- Scott Kelly (@StationCDRKelly) 14 september 2016
Onderzoekers geloven dat negatieve druk van het onderlichaam een deel van de effecten van vloeistofverschuiving teniet kan doen, maar de resultaten zijn niet overtuigend. De meest recente studie, die een samenwerking was tussen het Human Research Program van NASA en het Russische ruimteagentschap, zou een kritisch inzicht kunnen bieden in het gezond houden van astronauten op deep space missies.
Om de omvang van de veranderingen die Kelly ervaarde te meten, voerden onderzoekers dezelfde test uit op Kelly's tweeling, voormalig astronaut Mark Kelly.
Omdat astronauten last hebben van toenemende 'onvoorziene risico's' van ruimtevaart, is het aan NASA om baanbrekend onderzoek voort te zetten dat astronauten zoals Kelly gezond houdt nadat ze met pensioen zijn gegaan.
"I Could Go Another 100 Days": Astronaut Scott Kelly reflecteert op zijn jaar in de ruimte
Wanneer 1 maart rondrent en Scott Kelly terugkomt naar de aarde, zal hij het Amerikaanse record houden voor de langste stint in de ruimte. Hij heeft het meeste van zijn laatste week aan boord van het International Space Station gemaakt door virtuele realiteitsgames te spelen in een zwaartekracht met collega-astronaut Tim Peake, verjaagd door een gorilla, ...
What's Next voor Astronaut Scott Kelly na een jaar in de ruimte?
Het laatste bericht dat astronaut Scott Kelly stuurde van zijn immens populaire Twitter-account voordat hij dinsdagavond naar de aarde terugkeerde: "De reis is nog niet afgelopen." Nu hij terug is, moet Kelly opnieuw acclimatiseren om op de planeet te leven en wordt hij maanden, misschien jarenlang geconfronteerd met testen om de effecten na zijn ...
Scott Kelly krijgt een filmdeal over zijn jaar in de ruimte.
NASA-astronaut Scott Kelly, die het Amerikaanse record bezit voor de meeste dagen doorgebracht in de ruimte (382 in totaal), komt binnenkort naar een theater bij jou in de buurt. De Hollywood Reporter brak het nieuws dat Sony Pictures de rechten op het komende boek van Kelly, Endurance: My Year In Space, heeft verkregen. Zoals de titel van de memoires suggereert, is de ...