Wat Tommy Axelrod leerde tijdens een Metallica-concert in 'Billions' Episode 4

Ja, een flink deel van deze week miljarden vindt plaats op een Metallica concert. Is dat echt een verrassing, of voelt het in zekere zin alsof het slechts een kwestie van tijd is? Onze bro. Gen Xer van een CEO moest ooit een keer loslaten. Aan de oppervlakte, zijn excursie Metallica - Axe en zijn jeugdvrienden nemen zijn jet om de verouderende metalen iconen in Quebec te zien spelen - laat zien hoe Ax zijn recreatieve tijd doorbrengt. Het is zoals alle Sopranos jongens bij een high-stakes kaartspel; Axe kan, en doet, het groots doen als hij terugtrapt.

Maar het Metallica-weekend brengt Ax ook naar een belangrijk, laatste moment van reflectie en besluitvorming. Aan het einde van de aflevering, als hij weer aan het werk is in Connecticut, bestelt Ax Wags om de aandelen van het bedrijf te verkopen. 'Mensen zullen denken dat je klaar bent', zegt Wags bezorgd. Maar het is duidelijk dat dit voor Axe precies de indruk is die hij wil creëren, of misschien wat hij eigenlijk wil doen.

Hoe kwam hij tot deze conclusie? Is dit een midlife-crisis? Was Ax geïnspireerd om actie te ondernemen toen James Hetfield hem adviseerde het zakelijke equivalent te doen om gewoon naar buiten te komen en te "spelen" wanneer hij ergens over gestrest is?

Misschien hoorde hij iets in het sacharine-akoestische volkslied over het grijpen van het moment gezongen door Elyse, de leadzanger van Metallica's openingsband - een jonge dame die erg op Ax's eigen vrouw lijkt die hem flirterig begint te praten zodra hij in de buurt loopt VIP-gebied. Wie kan tenslotte een wrang grijnzend 40-iets in een leren jas weerstaan? In gesprek draagt ​​ze ook bij aan bemoedigende gemeenplaatsen bij Axe over 'een verandering maken'. Axe neemt dit uiteindelijk niet als een aanzet om met haar te slapen, maar als zelfredzaamheidretoriek over … nou, we weten niet zeker wat, maar het is gegarandeerd een game-wisselaar, en om geld te verdienen, geen seks.

Hoogstwaarschijnlijk komt zijn laatste actieplan voort uit het belangrijke stuk informatie dat Axe door een schimmige zakenpartner, de Oost-Europese Constantine, in de aflevering heeft doorgegeven. We krijgen het niet te horen. Axe weet nu wat het publiek niet doet, en miljarden zal ons ongetwijfeld een beetje kronkelen voordat we erachter komen.

Dit is zeker het rare en meest raadselachtige miljarden aflevering tot nu toe. Op papier, hoewel een concert van Metallica zou suggereren dat de aflevering zich zou verwijderen van de zakelijke sfeer, gaat dieper dan ooit dieper in. Axe dipt uit tussen 'Tallica-jams om een' korte druk 'te bestrijden die hem door de vader van Chuck op zijn mobiele telefoon werd toegebracht. Een van Ax's vrienden (De Amerikanen 'Noah Emmerich-gaststerren) steelt een beurstip van Axe, met betrekking tot de squeeze, en wordt vervolgens gedwongen hem om een ​​bailout van $ 210.000 te vragen.

En dus herwint Tommy Axelrod opnieuw waarom het belangrijk is om gedurfd te zijn tijdens zijn reis met Metallica. Grote kansen nemen resulteert in grote winsten. Wij, kijkers, leren dat zaken nooit stoppen voor een man als Axe, en beseffen dat de plot van de Showtime-show ongetwijfeld veel technischer en knoestiger zal worden voordat Chuck en Axe eindelijk tot grote mislukkingen komen.