Gesproken tekst vertalen met Google Translate | Samsung & You
Of je nu in het buitenland aankomt of gewoon je groeten ouders wilt groeten, het vermogen om over culturen te communiceren is een belangrijk doelwit geworden voor techbedrijven. Vandaag heeft Google updates aangekondigd voor zijn Google Translate-app, als reactie op de feedback van enkele van zijn meer dan 500 miljoen gebruikers. Sommigen hebben betoogd dat de marktleider, die vorige maand de tiende verjaardag van zijn oorspronkelijke browsergebaseerde vertaalsoftware vierde, achter meer gespecialiseerde software van andere ontwikkelaars is beland. De update was gericht op drie belangrijke verbeteringen aan de software die, volgens het bedrijf, voortkwam uit door de gebruiker gegenereerde feedback van over de hele wereld. De aankondiging komt slechts enkele dagen voordat Google naar verwachting verschillende nieuwe functies zal onthullen tijdens zijn San Francisco I / O-ontwikkelaarsconferentie.
Een van de verbeteringen was een update van de Word Lens-functie van Google Vertalen, die nu de woorden van 29 talen (nu ook Chinees) in realtime vertaalt via de camera van het apparaat. Bovendien werkt de offlinemodus van de app nu voor iOS-gebruikers, een broodnodige verbetering voor degenen die "off the grid" zijn. Offline-modus gebruikt nu 90 procent minder geheugen en omvat de vertaling van tekst uit het Filipijns, waardoor het taaltotaal van de functie wordt weergegeven. 52.
Soms is vertaling een tweerichtingsverkeer. Conversatiemodus maakt interactie tussen talen naadloos.
- Google (@google) 16 mei 2016
Het meest opwindende nieuws voor oude gebruikers van de Google Translate-app was absoluut de toevoeging van Tap to Translate, een geheel nieuwe functionaliteit die gemakshalve over alle apps heen overbrugt. Hoewel dit niet per se de grootste teloorgang van het bedrijf was, was een van de moeilijkere aspecten van Google Translate het feit dat gebruikers tekst moesten kopiëren en plakken vanuit de ene app en naar de Translate.
De real-time mogelijkheden voor apps zoals Google Translate behoren momenteel tot de grootste consumentenvragen; reizigers zullen de verrassend opdringerige toevoeging van Tap to Translate waarderen. De functie werkt naadloos op Android, verrassend niet opdringerig in zijn pop-up-formaat. Hoewel je het gebruik van de app nog niet voor volledige gesprekken kunt aanmoedigen, lijkt Tap to Translate een geweldige manier om contact te houden met familie uit het hele land zonder tussen Facebook en Google Vertalen heen en weer te hoeven springen.
IOS 12: Waarom deze bedrieglijk kleine iOS-updates Reddit-gebruikers hebben overgehaald
Apple stuurde woensdag een paar schijnbaar marginale updates naar iPhones en iPad. De iOS 12.1.1-softwarepatch introduceerde geen flitsende nieuwe functies, zoals hoe iOS 12.1 de 32-koppige Group FaceTime introduceerde. Maar het loste enkele van de meest omstreden veranderingen van iOS 12 op en paste een aantal subtiele details aan die pestende gebruikers waren.
Klimaatrapport: de toekomst van voedsel kan tenslotte nooit lab-gegroeid vlees omvatten
De klimaatverandering heeft ons gedwongen een tijdperk in te gaan waarin hamburgers rekening moeten houden met het concept van vlees dat in laboratoria wordt gekweekt. Maar zoals een nieuwe studie meldt, zijn deze gekweekte vleesstelsels misschien niet de toekomstige voedseloplossing waar carnivoren op hopen, omdat ze niet zo groen zijn als we denken.
Netflix's nieuwe releases van juni 2016 omvatten de beste foto 'Spotlight'
Wie zegt dat Netflix niet veel interessante content bevat? Het heeft een perfecte inhoud - en de nieuwe reeks films en tv die in juni 2016 de streams zullen volgen, bewijst het. Verrassend genoeg heeft Netflix de streamingopties voor de zomermaanden verhoogd door recente Best Picture-winnaar Spotligh toe te voegen ...