Zelfs als het behoorlijk saai is, is 'miljarden' nog steeds vreemderig vermakelijk

Weet je nog dat Lara en Axe kinderen hebben? Ik was mezelf bijna vergeten. In de nieuwste aflevering van Showtime miljarden, de twee jongens, die we ooit ruzie hadden over Andrew Jackson, dienen een cruciaal doel. De twee jongens worden door Lara niet "streetwise" genoeg geacht - die, ondanks haar opvoeding, nog steeds moeilijk te geloven is, past die beschrijving zelf. Ze laat ze gaan op een zogenaamd hardcore kampeertocht, die goed bewaakt blijkt te zijn en zeer lage inzetten heeft. Meer belachelijk dwingt ze hen om in het getij van Southampton te gaan waggelen voor kleine nekschelpen. De implicatie is: als je je eten niet vindt, eet je niet (dit ontstond allemaal nadat ze onbeschoft waren over een omelet die hun chef-kok hen serveerde).

Het uitgangspunt van de aflevering is dat de jongens niet opmerkzaam genoeg waren om te beseffen dat de buurman van de Axelrods - en de vader van hun vrienden - hen van lasertag dronken naar huis bracht. Lara ziet dit als een bewijs dat de twee kleine assen niets van het leven begrijpen, en er snel gebruik van zal worden gemaakt. Heel typisch is er een uitgewogen macho-houding achter deze aflevering: Axe gaat uiteindelijk glorieus viral op YouTube nadat hij zijn buurman heeft neergeslagen, en Giamatti swingt met zowel Spiros als Connerty.Axe redt uiteindelijk zijn jongens midden in de nacht uit het kamp, ​​met een zelfverzekerd gevoel en dat ze hun vulling van 'roughin' it "of misschien nog nauwkeuriger hebben gekregen," slummin 'it."

Met andere woorden, Episode 7 is een freeform-meditatie over de diepgewortelde, superego-hangups van deze personages. Het wijkt grotendeels af van de opwinding van de koorts van opwinding die in de vorige aflevering is opgebouwd. Bedenk dat Ax en Wendy naakt in een poel ontmoetten en Chuck piste Axe genoeg af om alle kansen op een vreedzame oplossing van hun conflict te verliezen. Nu maken we ons zorgen over Axe die wordt berecht voor mishandeling, of Wendy een nieuwe baan kan krijgen, als Chuck Connerty kan overtuigen hem informatie te geven over de zaak … en, in wezen, hoe pervers de jongens van Axelrod zijn. Het zijn behoorlijk gekke dingen, vooral die climax dicht bij The Pixies '' Debaser 'en de opmerking van Connerty dat Ax Capital informant' sneller brak dan een Mexicaans condoom '.

Maar het feit dat we dit überhaupt kunnen doorstaan ​​- aansluiten bij deze discussies zonder dat de overkoepelende conflicten geavanceerd zijn - betekent dat showrunners Brian Koppelman en David Levien iets goed hebben gedaan. Ze zijn erin geslaagd ons te laten bekommeren om deze karakters. Op een bepaald niveau. Damian Lewis als Axe is, op dit punt, een virtuoze uitvoering van post-Mamet-machismo dat lof verdient. Wendy wordt subtiel en wrang weergegeven door Maggie Siff en het Giamatti-isme wordt ingezet in de perfecte context. Deze miljarden aflevering was saai als de hel, maar toch - om welke reden dan ook, en ondanks de clamming - we genoten ervan.