'Avatar: The Last Airbender' Netflix remake heeft 'meer creatieve vrijheid'

Netflix's aanpassing van live-actie van The Last Airbender is nog steeds een groot mysterie. We weten dat de originele makers van de animatieserie, Bryan Konietzko en Michael Dante DiMartino, direct betrokken zijn, en we weten dat ze vastbesloten zijn om de valkuilen van M. Night Shyamalan's beschimpte filmaanpassing te vermijden. We weten ook dat de hoofdschrijver Aaron Ehasz van de cartoon niet direct bij deze versie is betrokken - hij is bezig met zijn eigen Netflix-animatieserie, De draken Prins.

Dus toen we Ehasz voorliepen De draken Prins Seizoen 2-release op Netflix, we moesten vragen over avatar. Hier is wat hij te zeggen had over wat er mis ging met de film, hoe de live-actionshow beter kan doen en waarom hij optimistisch is over de aankomende remake.

"Ik denk dat dit een kans is voor de fans", vertelt Ehasz omgekeerde. "Het is absoluut een kans voor Mike en Brian om een ​​live-actie te vertellen over dit goede verhaal, waarvan ik denk dat het een combinatie zal zijn van hoe ze het casten, hoe ze het op een creatieve manier casten, wie de producenten en schrijvers zijn.”

Hij merkte ook op dat buiten Konietzko en DiMartino, de live-actie avatar remake kan ook rekenen op minstens één supporter van de oorspronkelijke crew.

"De manager die er op Netflix voor staat, is Jenna Boyd, onze executive avatar bij Nickelodeon, "zegt Ehasz. "Dus het heeft veel te bieden."

Een van de moeilijkste onderdelen van brengen avatar van animatie tot live-actie is nauwkeurig het evenwicht vinden tussen humor en drama dat de originele serie zo geweldig maakte. De film van Shyamalan heeft nooit echt de humoristische kant van die vergelijking gevonden en de hele film heeft als gevolg daarvan geleden.

"Hopelijk ook de toon", Ehasz. "Een van de dingen die altijd moeilijk was avatar dat ik denk niet dat het goed in de film is vertaald, is dat het deze balans in toon heeft dat het dramatisch en episch en emotioneel is, maar het is ook grappig en eigenzinnig en verrukkelijk. Ik denk dat ze dat zullen vinden. '

Belangrijker nog is dat Netflix geeft avatar Is de makers van de ademruimte die ze nodig hebben om hun verhaal op de juiste manier opnieuw te vertellen.

"Ik weet het, ze hebben een grote uitdaging voor de boeg," Ehasz, "maar ze hebben absoluut meer creatieve vrijheid, meer steun en een betere kans om het authentieke verhaal te vertellen op een manier die volgens mij de fans van avatar zal genieten."

De live-actie van Netflix Avatar: The Last Airbender zal naar verwachting in 2020 of later worden vrijgegeven.