Spacewalk
Astronauten Tim Kopra en Tim Peake waren gedwongen om ongeveer twee uur vroeg op vrijdag een ruimtewandeling in de steek te laten, nadat Kopra een paar druppeltjes water in zijn ruimtepak had laten stollen.
In 2013 veranderde een soortgelijk lek levensbedreigend toen het water de visie van de Italiaanse Luca Parmitano volledig blokkeerde en NASA-astronaut Chris Cassidy hem moest helpen terug te keren naar het internationale ruimtestation.
Hoewel de situatie van Kopra niet tot hetzelfde niveau van strengheid was gestegen, werden de regels die van kracht waren sinds het incident in 2013 verplicht stelde om de wandeling onmiddellijk te beëindigen. Na vier uur, 47 minuten ruimtewandeling, hadden de twee astronauten het hoofddoel van de missie al voltooid: "een defecte spanningsregelaar repareren die afgelopen november een van de acht stroomkanalen van het station heeft aangetast".
Toen de twee weer terug waren in het ISS, nam Scott Kelly een monster van het vocht uit de helm van Kopra voor verdere tests. Zowel Kopra als Peake leken onaangedaan door het incident en publiceerden een aantal feestelijke tweets over de missie.
Aan het einde van ISS werken met @astro_timpeake om ons elektriciteitssysteem te repareren - spectaculair uitzicht! pic.twitter.com/0nVPMWpnsJ
- Tim Kopra (@astro_tim) 16 januari 2016
De ruimtewandeling was Peake's allereerste en hij slaagde er nog steeds in om een inaugurele ruimte selfie te maken voordat de missie abrupt tot een einde kwam.
Ik denk dat ik de perfecte plek vond voor een #selfie. #spacewalk pic.twitter.com/I2sJaLykaN
- Tim Peake (@astro_timpeake) 17 januari 2016
Sommige mensen hebben Peake voor de gek gehouden omdat ze zich zorgen maakten over de ruimte die hem te wachten stond, maar voor zover we kunnen nagaan, had hij de tijd van zijn leven voordat hij terug moest naar het ISS-interieur.
Het uitzicht vanaf mijn werkplek - recht naar beneden naar onze prachtige planeet Aarde. #spacewalk pic.twitter.com/7RyEk5oxze
- Tim Peake (@astro_timpeake) 17 januari 2016
En zelfs als de wandeling een beetje vroeg eindigde, maakte Peake nog steeds geschiedenis voor zijn land, en werd hij de eerste Brit, zonder dubbel-Amerikaans staatsburgerschap, om rond te lopen in de ruimte.
Zit op de verste leuning op @Space_Station. Aan mijn rechterkant was niets anders dan een enorme zwartheid van ruimte #spacewalk pic.twitter.com/HzQHyq6BgL
- Tim Peake (@astro_timpeake) 17 januari 2016
Dat is zeker iets om trots op te zijn, en met nog eens vijf maanden in de ruimte, zijn we hoopvol dat hij nog een kans krijgt.
MIT zegt A.I. Nog niet slim genoeg Toch heeft Cybersecurity nog steeds mensen nodig
Het Massachusetts Institute of Technology heeft goed nieuws als u zich in de beveiligingsindustrie bevindt: A.I. robots nemen misschien je baan niet aan. Onderzoekers van MIT's Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) publiceerden vorige week een paper dat een verbeterd cybersecurity-systeem beschrijft met de naam "A.I.²" Het is een "anale ...
Damien Darhk is nog steeds het leukste deel van 'Arrow', een steeds dommer wordende show
Neal McDonough kauwt elke scène die hij is geweest in dit seizoen. 'Lost in the Flood', de voorlaatste aflevering vóór de finale van Arrow Season 4, werd gered vanwege McDonough's hype-achtige uitvoering als Damien Darhk. Anders is Arrow gedoemd tot een vloedgolf van verveling en domheid. Na het verlies van tienduizend ...
FCC annuleert abrupt de stemming om de kabelboxmarkt te openen
De FCC heeft plannen om te stemmen op het #unlockthebox-voorstel abrupt geannuleerd waardoor kabelklanten meer controle over hun set-top boxes zouden krijgen.